در طول جنگ داخلی روسیه، تولید یک ملودرام صامت با مشکلات و پیچیدگی‌های متعددی روبه‌رو می‌شود.

وقتی مینکا بزرگ می‌شود و به دیدن خواهرش لولیا می‌رود (که اکنون زنی بالغ با دو فرزند است و در خانه دوران کودکی‌شان زندگی می‌کند)، هر چیزی در طول مسیر او را به یاد داستان‌های خنده‌دار گذشته می‌اندازد. اما او نمی‌داند که لولیا به خاطر شیطنت‌های دوقلوهای خرابکارش، پتیا و فدیا، در دردسر بزرگی افتاده است.

دی‌جی تازه‌کار، شردز، و نوازنده ویولنسل مشهور جهان، ولادیمیر چیژوف، در خیابانی شلوغ در مسکو با مردی پابرهنه ملاقات می‌کنند. با کلیک روی یک دستگاه عجیب، شخصیت‌ها به سیاره کویری پلیوک منتقل می‌شوند. بازسازی انیمیشنی از فیلم محبوب «کین-دزا-دزا!» که ماجراهای شردز و عمو ووا در آن، کمتر از نسخه اصلی جذاب و خنده‌دار نیست. در این دنیای شنی، ساکنان به دو دسته «پاتساک‌ها» و «چاتلان‌ها» تقسیم می‌شوند، یک چوب کبریت ساده ارزش باورنکردنی دارد و مردم بر اساس رنگ شلوارشان مورد استقبال و بدرقه قرار می‌گیرند.

ایرا روسی است. ایوان تاشکوف نیز همین‌طور. ایرا ۲۳ ساله است، همراه مادرش در ژنو زندگی می‌کند و اطلاعات بسیار کمی درباره وطنش دارد. تاشکوف یک گانگستر مظنون به عضویت در مافیای روسیه است و در زندان منتظر محاکمه است. ایرا که به دنبال ریشه‌ها و مسیر زندگی خود است، به عنوان مترجم وکیل مدافع تاشکوف مشغول به کار می‌شود و بلافاصله شیفته این مرد قدرتمند، بافرهنگ و بازی‌دهنده می‌شود.